Za pomocą Nero DiscCopy możesz zarówno kopiować i nagrywać dane bezpośrednio na płyty, jak i tworzyć pliki obrazu płyt, przeznaczone do nagrania w późniejszym terminie. Służy do tego przycisk  Nero DiscCopy button copy en us 9007199336401675 Kopiowanie i nagrywanie.
Przy domyślnych ustawieniach Nero DiscCopy tworzy jedną kopię płyty źródłowej. W zależności od podłączonych napędów kopiowanie/nagrywanie odbywa się w następujący sposób:   
 
 
 
§
Do komputera podłączone są przynajmniej dwa napędy, przynajmniej jeden z nich jest nagrywarką. Zawartość płyty źródłowej w napędzie źródłowym jest nagrywana bezpośrednio “w locie” na znajdującą się w nagrywarce płytę docelową. Jeżeli zaznaczono od dwóch do 99 kopii, materiały z płyty źródłowej są tymczasowo zapisywane na dysku twardym i stamtąd automatycznie nagrywane na płyty docelowe jedna po drugiej.
§
Do komputera podłączona jest jedna nagrywarka, ale brakuje drugiego napędu. Materiały z płyty źródłowej zostają odczytane i tymczasowo zapisane na twardym dysku. Płyta źródłowa zostaje wysunięta i pojawia się polecenie włożenia pustej płyty. Po jej włożeniu następuje nagranie pierwszej kopii.
§
Do komputera podłączony jest jeden napęd bez funkcji nagrywania. Materiały z płyty źródłowej zostają odczytane i zapisane jako plik obrazu na twardym dysku w folderze wskazanym w oknie Ustawienia (patrz Definiowanie ustawień).
Obraz
Termin obraz odnosi się do pojedynczego pliku na twardym dysku zawierającego obraz całej płyty. Obrazu płyty można używać do tworzenia dokładnych kopii płyt w celu ich nagrania w późniejszym czasie, jeśli występują problemy zapisem lub jeśli do komputera nie podłączono żadnej nagrywarki. Obraz zajmuje tyle samo miejsca na twardym dysku, co zawartość oryginalnej płyty.


Kopiowanie i nagrywanie